Affichage des articles dont le libellé est parents. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est parents. Afficher tous les articles

Taller "Hablar para que los niños escuchen..."

"Hablar para que los niños escuchen, escuchar para que los niños hablen"
Habilidades de comunicación de Adele Faber y Elaine Mazlish.

Deseas encontrar una forma de expresar tu irritación o tu cólera sin herir los sentimientos de tus hijos?...

Cuando los niños se sienten bien, se comportan bien. ¿Como ayudarlos a sentirse bien sin dejar de lado tus propias necesidades?...


Taller para adultos, en español, en 7 sesiones semanales de 3h cada una.

Temas:
Ayudar a los niños a enfrentarse a sus sentimientos.
Obtener cooperación.
Alternativas para el castigo.
Fomentar la autonomía.
Las alabanzas.
Liberar a los niños de la representación de papeles.
Sesión de síntesis: Como reunir todos estas habilidades.
El grupo sera abierto a partir de 6 participantes.

Inscripciones: dumondeentier@gmail.com ou info@parentsdumondeentier.com ou au 06.19.08.74.68
Mas información: 

Petit-déjeuner multilingue à Chatou

La petite assoc' du monde entier continue à s'agrandir !

Notre RDV mensuel continue comme d'habitude, le premier vendredi du mois dans Paris ou proche banlieue et à partir de ce vendredi 16 septembre à 10h, le petit déjeuner multilingue aura lieu également à Chatou tous les deuxièmes vendredis du mois.

Carmen, mère expatriée, praticienne de la Méthode Feldenkrais, animatrice des ateliers Faber-Mazlish et jardinière à l'école Perceval (Pédagogie Steiner) nous reçoit chez elle.

Même principe : L'objectif est de se rencontrer et discuter, partager, boire un petit café, rencontrer du monde et échanger sur nos expériences en tant que parents multilingues à Paris.
La participation est libre, c'est à dire que soit vous amenez quelque chose à partager, ou alors une contribution de 5€ pour le petit-déjeuner.

Les enfants accompagnant sont bien évidemment les bienvenus!

RER A : Chatou-Croissy
Direction St. Germain-en-Laye
L'adresse exacte sera communiquée lors de l'inscription : dumondeentier@gmail.com

Petit déjeuner multilingue

"La rentrée" est un de moments le plus importants de l'année en France, peut être parce que les vacances sont également très importantes. Pour quelqu'un qui vient de loin, c'est très drôle d'entendre que tout le pays tourne autour de la date à laquelle les enfants retournent à l'école.

Pour faire "à la française", nous aussi, nous allons faire un  
petit déjeuner de rentrée scolaire. Les enfants plus grands seront à l'école, les petits et les mamans pourront venir discuter, échanger et prendre un bon petit déjeuner.

Cette fois, c'est Guille qui nous reçoit chez elle, à Boulogne-Billancourt. Et je pense que nous allons beaucoup parler des vacances, de belles-familles (et oui, comment ça se passe quand vous allez en vacances chez vos beaux-parents?) et de petits enfants qui deviennent grands et qui vont pour la première fois à l'école. Et après 2 mois sans nous voir, on aura beaucoup à se dire!

Infos pratiques:
Vendredi 9 septembre 2011 à 10h.
L'adresse exacte sera communiquée lors de l'inscription.
Métro: ligne 10, arrêt Boulogne-Jean Jaurès
Bus 52, 72 ou 123
Inscriptions ici

"Parler pour que les enfants écoutent..." Faber & Mazlish

« Parler pour que les enfants écoutent, écouter pour que les enfants parlent ».
Habiletés de communication d’Adèle Faber et Elaine Mazlish.

Cet atelier vise à améliorer la communication entre les adultes et les enfants  dans une série de 7 rencontres hebdomadaires (3h chacune).



  • Prendre conscience de l’impact de nos paroles, des dégâts que certains de nos mots d’adultes peuvent occasionner chez les enfants et les ados sur l’estime de soi.
  • Comprendre pourquoi nos demandes restent souvent sans réponses et comment apparaissent les multiples conflits quotidiens, si épuisants pour les adultes.
  • Découvrir des nouveaux outils de communication, souvent efficaces, toujours respectueux et sans conséquences négatives.
Début du prochain atelier : le dimanche 9 janvier 2011
Votre présence est indispensable pour toutes les séances : 9, 16, 23, 30 janvier, 6 et 13 février.
Horaire : de 9h30 à 12h30.

Centre social CEASIL, Salle La Sablière. 15 rue Georges Duhamel, 75015, Paris. Métro Pernety ou Volontaires.

o Aider les enfants aux prises avec leurs sentiments négatifs : (frustrations, déception, colère, tristesse…).
o Susciter la coopération chez l’enfant sans ces interminables disputes quotidiennes.
o Remplacer la punition tout en exprimant son désaccord avec force et, en encourageant l’enfant à se rendre responsable de son comportement.
o Encourager l’autonomie.
o Bien utiliser les compliments pour aider les enfants à développer une image positive d’eux-mêmes.
o Aider les enfants à se dégager des rôles qui les empêchent de s’épanouir : le maladroit, le timide, le paresseux, la princesse, l’excité…

Coût total : 110€ (80€ pour les adhérents à la petite assoc’ du monde entier)
Par couple : 120€ (90€ par couple adhérent)
Inscriptions : dumondeentier@gmail.com ou au 06.19.08.74.68

Atelier Faber &Mazlish

Petit déjeuner multilingue

Image: http://nutricionpy.webnode.es
Dans quelques jours commencent les fêtes, on ne pouvait pas oublier celle des toutes les multilingues à Paris! Au menu: de l'espagnol, de l'anglais, de l'italien, du brésilien, du français, du slovène, du russe, etc...   Donc si vous voulez passer un bon moment avec d'autres, autour d'un bon petit déjeuner avec des trucs de partout (les pancakes au dulce de leche de Carolina sont devenus une obsession chez moi) venez. Il suffit d'apporter quelque chose à partager avec les autres (du jus de fruits, ou alors des pancakes au dulce de leche, par exemple...)

(et on fêtera la nouvelle président et secrétaire de l'association!)

Vendredi 3 Décembre 2010
10 h

Metro Hotel de Ville ou Rambuteau
Pour y assister, il suffit de nous envoyer un mail ici. On vous répondra avec l'adresse.
Les tous-petits sont bien évidemment les bienvenus.

Petit-déjeuner multilingue

Je n'ai pas fini mon projet de broderie!, J'ai choisi une école alternative pour mes enfants cette année..., Avez-vous remarqué que le prix du pain a augmenté à la Rentrée?,  Oui, je l'allaite encore, so what?... J'ai repéré des nouveaux lieux pour les enfants à Paris... on parle de tout, en toutes les langues (surtout en espagnol...) on partage des conseils et on s'amuse beaucoup!...


Le prochain petit-déjeuner multilingue aura lieu
le vendredi 1er. Octobre à 10h.

Au Café EXKI 9, Boulevard des Italiens, 75002 Paris Métro: Richelieu-Drouot

Enfants bilingues
Parents bilingues

Atelier multilingue: "Des glaces, c'est bientôt l'été!... enfin..."

Venez discuter, échanger et faire des glaces avec des parfums qu’on ne trouve pas sur Paris, ou simplement par gourmandise...
Avec sorbetière et pourquoi pas des glaces toutes bio!
Carolina a commencé a faire ses glaces maison, Il’y a 4 ans déjà et aujourd’hui elle voudrait vous faire partager ses recettes et vous apprendre les bases.



Glace fraise à la crème, glace banane et lait concentre, une vraie glace à la vanille de Madagascar, une glace chocolat blanc bio, une glace au thé vert matcha japonaise ou une glace à la rose sont possibles!

Lancez vous!, vos enfants et votre entourage vont adorer.

Infos pratiques:

Mardi 22 Juin, de 10h à 12 h.
Atelier en français, espagnol et anglais!
Pour les adultes à partir de... (dès qu'ils se sentent adultes!)
Bébés bienvenus. 
Dégustation prévue.
Tarif: 8€ (5€ pour les adhérents)
Paris 14. Metro Vavin, Raspail ou Port Royal
L'adresse exacte sera communiquée lors de l'inscription.
Inscription: dumondeentier@gmail.com

Un picnic... si el clima lo permite!

SI EL CLIMA LO PERMITE! (se nota que estamos en Paris...) 

A comer, a jugar, a charlar, conocernos y compartir! Este DOMINGO 13 de junio a las 12h, vamos al parque MONTSOURIS

Necesitan:
- un adulto (o más, simpático de preferencia)
- un sombrero (por aquello del sol)
- un mantel o algo en que sentarse (útil también para dormir la siesta...)
- cosas ricas que comer (y para compartir con los amigos)
- eventualmente ropa para mojarse (si hace mucho calor podremos hacer una batalla de globos con agua!... y un paraguas en caso de que tengamos que salir corriendo!...)

Si llegan a las 12h en punto, nos vemos en la entrada de la calle  Nansouty esquina con el blvd. Jourdain, justo en el punto que indica la foto (busquen un grupo de personas con niños que hablen fuerte en español, somos nosotros!)

Los esperamos!

Si piensan llegar mas tarde y ya no estamos en el punto de encuentro, pueden pedir un numero de teléfono para encontrarnos, manden un email aquí

Infos prácticas:
Picnic en español
Domingo 13 de junio a las 12h
Parque Montsouris
Boulevard Jourdain 
  • RER : Cité Universitaire
  • Bus : 21, PC 
  • T3 Parc Montsouris 

Petit déjeuner multilingue


Ce vendredi 4 juin, nous accueillons Sophie Dumoutet, maman de 3 enfants et spécialiste en bien-naître et bien-être (yoga, massages pour femmes enceintes et maman-bébé). Avec elle, nous pourrons échanger autour de comment se vit la naissance en France et les différences que nous pouvons rencontrer ailleurs. Aussi, des conseils pour les mamans, les bébés et les plus grands, autour du mouvement et des gestes que nous pouvons avoir pour les aider à mieux grandir.

Pour en savoir plus sur Sophie Dumoutet, ses deux livres:

Infos pratiques:
Vendredi 4 juin, 10h30 à 12h
Cithéa Nova, 116 rue Oberkampf
M° Parmentier, Ménilmontant ou rue St. Maur
Participation: quelques croissants à partager, ou 5€.
Enfants bienvenus!
Inscriptions, ici

Les petits déjeuners multilingues
Tous les premiers vendredis du mois, on se réunit entre parents pour échanger et discuter autour d'un sujet, dans toutes les langues. L'objectif est de se rencontrer et discuter, partager, boire un petit café, rencontrer du monde et échanger sur nos expériences en tant que parents multilingues à Paris. Les enfants accompagnant sont bien évidemment les bienvenus!
La participation est libre, c'est à dire que soit vous amenez des chouquettes à partager, ou alors une contribution de 5€ pour le petit-déjeuner. Quand c'est organisé dans un café, une consommation est attendue.

Bienvenidos a Paris

Acaban de llegar a Paris? Después de la emoción del cambio, llegan los primeros contratiempos e incomprensiones: busqueda del departamento, encontrar quién cuide a los niños, todos los trámites administrativos... Paris es una bella ciudad, rica y cosmopolita. Pero también implica muchos cambios, soledad, espacios pequeños, clima no siempre agradable, ritmo de vida diferente, etc.

Para poder enfrentarlos mejor, Carolina pensó compartir su experiencia de parisina "adoptada" desde hace 10 años. Se abordarán cuestiones prácticas, información para entender mejor a los parisinos y a su ciudad. Con un formato de "charla de café entre amigos", podremos intercambiar experiencias, consejos y datos utiles que nos ayudarán en nuestro cotidiano. Y así verán que aunque dificil, Paris es una ciudad donde podemos realizarnos y llevar una linda vida de familia!

Mientras los adultos conversan, los mas pequeños podrán dibujar, cortar, pegar y cuanto la imaginación y nuestro material les permita!

Viernes 7 de mayo de 10h30 a 12h.

Cithéa-Nova

112 rue Oberkampf

M° Rue St. Maur, Parmentier ó Ménilmontant
Autobús 96 y 46

Participation: 12€ (9€ para los adherentes)

Porter son bébé: portage du monde


Porter son bébé est une bonne alternative quand on veut sortir sans prendre la poussette. C'est aussi utile quand le bébé pleure et veut être "dans les bras" mais que nos bras n'en peuvent plus (ou nous avons besoin de nos mains pour faire autre chose). Partout dans le monde, les enfants sont portés de différentes formes, il s'agit de trouver celle qui vous convient le mieux.
En Afrique c'est dans le dos, en Thaïlande du Nord les bébés sont installés plus vers la hanche, en Amérique du Sud c'est devant.


L’écharpe, quand elle est bien mise, permet de positionner l'enfant de manière optimale pour son confort et sa santé. Il est assis en appui sur ses fesses et ses cuisses, et non suspendu, en appui sur ses parties génitales. De même, son dos est arrondi et non cambré comme dans la grande majorité des porte-bébés kangourou.
Enfin, ses jambes sont écartées et relevées, ce qui est une très bonne prévention de la luxation de la hanche. Dans les continents où les bébés sont portés dans cette position pendant presque toute leur première année, les enfants n’ont pas de problèmes de hanches.

L'animatrice: Olivia.

Amenez votre propre écharpe de portage (et votre bébé!) ou si vous n'en avez pas, Olivia pourra vous en prêter et même proposer certaines de ses écharpes à la vente.

Infos pratiques:

Mardi 23 mars à 10h30
(durée de l'atelier: environ 2h.)

L'atelier aura lieu chez un particulier, l'adresse exacte sera communiquée lors de votre inscription.
75010 Paris, métro Strasbourg St Denis.

Participation : 15€
(12€ pour les adhérents)

Inscriptions: dumondeentier@gmail.com

Parler pour que les enfants écoutent...


Est-il possible d'élever ses enfant sans fessée et sans punition tout en posant les limites nécessaires à leur développement?


Est-il possible d'exprimer notre colère sans humiliation?


« Parler pour que les enfants écoutent ».
Habiletés de communication d’Adèle Faber et Elaine Mazlish.



Cet atelier vise à améliorer la communication entre les parents et leurs enfants. Dans une série de 7 rencontres hebdomadaires (3h chacune), le programme fournit des habiletés de base que pourront ensuite appliquer les parents ou toute autre personne qui travaille avec des enfants.


Aider les enfants aux prises avec leurs sentiments. Comment aider les enfants quand se présentent des situations où ils vivent des frustrations, de la peine ou une détresse intense ? Comment reconnaître nos propres erreurs et les remplacer par des habiletés qui permettent à l’enfant de s’ouvrir et de parler dans ces moments difficiles ?

Susciter la coopération. C’est souvent frustrant pour des parents d’échouer dans leurs tentatives de faire participer leurs enfants dans des tâches ou des activités quotidiennes ! Comment détecter nos erreurs et les remplacer par des habiletés qui encouragent les enfants à coopérer quand on leur demande de faire quelque chose ?

Remplacer la punition. Habiletés plus avancées en vue d’obtenir la coopération des enfants. La plupart des parents se rendent bien compte que l’obéissance obtenue à force de punition n’est pas efficace ; souvent, l’enfant recommence ou devient de plus en plus agressif. Comment remplacer les punitions par des habiletés qui permettent aux enfants de se prendre en main et de mieux se comporter ?

Encourager l’autonomie. Sans le savoir ou sans le vouloir, nous posons quotidiennement des gestes qui empêchent nos enfants de devenir de plus en plus autonomes. Comment pouvons-nous les aider à développer leur potentiel tout en favorisant leur autonomie ?

Bien utiliser les compliments. Il existe un lien très étroit entre les compliments que nous donnons à nos enfants et le développement de leur estime d’eux-mêmes. Comment complimenter de façon à aider l’enfant à se sentir de plus en plus compétent et sûr de lui-même ?

Aider les enfants à se dégager des rôles qui les empêchent de s’épanouir. L’enfant qui est constamment têtu, mauvais perdant, paresseux, peut en arriver à se percevoir autrement si on l’aide à changer cette image qu’il s’est faite de lui-même. Comment l’aider à changer ces comportements qui entraînent toutes sortes de difficultés, non seulement pour lui-même mais aussi pour les personnes de son entourage ?

Tout mettre ensemble. Retour sur les habiletés apprises dans les rencontres précédentes. Échanges, discussions et partage de stratégies pour mettre en pratique et éviter d’oublier ce que nous avons appris dans les autres rencontres.

Coût total: 110€ (80€ pour les adhérents à la petite assoc’ du monde entier)

Par couple: 120€ (90€ par couple adhérent)

Les livres: "Parler pour que les enfants écoutent, écouter pour que les enfants parlent" et "Parents épanouis, enfants épanouis" d’Adèle Faber et Elaine Mazlish ne sont pas inclus dans l'atelier mais ils sont fortement conseillés comme complément du matériel. Ils peuvent être commandés sur le site de L'atelier des parents.

Vous pouvez aussi faire une commande groupée auprès de l'animatrice: dumondeentier@gmail.com

L’animatrice: Genoveva Desplas

Pour un meilleur profit, le mieux c’est de respecter l’écart d’une semaine afin de pouvoir mettre les habiletés en pratique. Cependant, si ces dates ne vous conviennent pas, l’atelier pourrait prendre la forme de « stage » avec 2 sujets par journée.

Le groupe sera ouvert à partir de 6 participants (10 maximum).
Atelier en français ou en espagnol (selon la demande).

3 salles sont à notre disposition: Paris 11, Paris 5 et Malakoff 92 et le choix se fait en fonction de la situation géographique des inscrits.

Un atelier chez vous? C'est possible si vous êtes prêt à recevoir le groupe pendant les 7 séances dans une pièce où l'on puisse être confortablement assis avec l'accès à un coin café/thé et des toilettes. Les enfants ne peuvent pas être présents pendant l'atelier. L' atelier sera bien sûr gratuit pour vous et votre conjoint, ou un ami(e).

Inscriptions et renseignements: dumondeentier@gmail.com

Petit déjeuner des parents multilingues : Fabriquer Noël

Et oui, c'est déjà le moment de mettre le sapin, de penser aux cadeaux et parfois, de penser à ceux qui sont loin. Pour ceux qui ont de la famille loin loin loin, Noël peut être un moment difficile à passer. C'est en pensant à cela que Carolina a pensé animer un atelier de scrapbooking de Noël, pour faire une jolie carte à envoyer aux grand-parents, ou alors une belle décoration à poser dans l'arbre.

Pour discuter entre adultes, venez fabriquer Noël avec nous autour d'un café et d'un bon petit pain fait maison. Et pour l'accompagner nous avons aussi fait de la confiture de coing bio!

Si vous avez du matériel (des rubans, des morceaux de papier kraft ou autre, etc.) n'hésitez pas à l'amener !

Informations pratiques :

Petit-déjeuner de parents et atelier multilingue : "Fabriquer Noël"
Vendredi 11 décembre, 10h-11h30
Cithéa-Nova, 112 rue Oberkampf, Paris XI,
M° Rue St. Maur ou Parmentier.
Bus 46 ou 96
Participation: 8€ ou 6€ pour les adhérents (inclut le petit-déj et le matériel)

Vous pouvez venir accompagnés de vos tous petits ! coloriage et scrapbooking "tout simple" est prévu...

Enseñar a nuestros hijos el comercio justo

Qué es el comercio justo ? ¿Qué es lo que se juega con esta industria que consta de un crecimiento de 154 % estos últimos cinco años?
Nosotros, consumidores occidentales tenemos la libertad de atribuir el presupuesto destinado a nuestras compras a tal o tal otra industria o distribuidor. ¿Qué peso efectivo representa esta elección?

En este ámbito actual en el que el consumo es nuestra mera forma de vida, nos plantearemos la pregunta de nuestra responsabilidad como ciudadano y en particular como padres y educadores. ¿Cuál es la educación que les damos a nuestros hijos frente a la sociedad mercantil en la que vivimos?

Como ser crítico evitando contradicciones y discursos moralizadores, esos son las reflexiones que la Association Commerce Equitable de Malakoff en partenaria con La petite assoc' du monde entier y la Boutique PATCHAMAMA les invita a tener, aprovechando un desayuno.

Animado por: Renée, bilingue francés-español. El tema se abrirá en francés pero los hispanohablantes pueden hacer preguntas y debatir en su lengua materna!

El martes 15 de diciembre de 10h a 11h.
Boutique PATCHAMAMA
37 bis rue Gabriel Crié, 92240, Malakoff
Metro: Malakoff-Plateau de Vanves
Participación: 5€

Inscripciones: dumondeentier@gmail.com

Bordar y charlar

Bordar y charlar, en efecto. Unas fue mas charla que bordado pero todas aprendimos a crear cosas con nuestras propias manos. Carolina, con gran paciencia y arte, nos fue guiando entre los hilos, los tipos de letra y hasta la técnica infalible para enhebrar agujas.

Alrededor de un rico té y pastelitos, pudimos charlar y conocernos todas. Claro, la próxima vez las buenas alumnas podrán mostrar todo lo que ya confeccionaron con sus propias manecitas; y las que se concentraron más en la plática podrán seguir intentándolo!

El próximo taller sera para hacer algunas cositas para navidad, e incluso salió la idea de que los niños podrían intentarlo también.

Qué les parece?


Nous avons brodé et parlé, surtout parler en ce qui me concerne. Néanmoins, nous avons toutes appris à broder. Caroline nous a montré, avec grande patience et art, comment se débrouiller parmi les fils, les types d'écriture, et nous a même montré une technique infaillible pour enfiler une aiguille.

Autour d'un bon petit thé, nous avons pu parler et nous connaître, mieux pour certaines. Bien évidemment, la prochaine fois les bonnes élèves pourront montrer tout ce qu'elles ont fait avec leurs petites mains, et celles qui se sont concentrées sur le bavardage pourront continuer à s'y essayer!

Le prochain atelier, nous pourrons faire quelques petites choses pour Noël, et même faire un atelier pour les enfants. Qu'en dites vous?

Posted by Picasa