Masques du carnaval

Et ça commence, l'époque du Carnaval! Si vous ne me croyez pas, allez faire un tour par là: carnavals dans le monde.

Mais n'ayez pas peur, la danse et le défilé ce sera pour une autre fois. Cette fois-ci, nous allons créer nos propres masques des animaux du monde pour se déguiser et faire la fête à la maison.
Et cette fois-ci, ce sera aux parents de bouger le popotin!


Inscrivez-vous vite car les places sont limitées: dumondeentier@gmail.com ou coucou.boutique@hotmail.fr

Infos pratiques:
Samedi 13 février 2010 à 10h30

Coucou, la boutique ludique, éthique et créative
65, av. Pierre Larousse
92240, Malakoff

M° Malakoff-Plateau de Vanves
Bus 191
Tarif: 8€, 5€ pour les adhérents

Pour enfants à partir de 4 ans.

Tarde en español


¿Se imaginan pasar una tarde de invierno tomando un cafecito, nuestros hijos pasando un buen momento con otros niños?
Vengan a compartir con nosotros lecturas, canciones, juegos y rondas en español. De una manera informal, un encuentro para conocernos, convivir, hablar y escuchar español. Adultos, niños de 0 a 18 años, abuelos, tías, amigos, vecinos, y hasta el hijo del tío del hermano de la amiga de la abuelita de la mamá.






La única condición: hablar o entender español y traer su libro favorito para leerlo y compartirlo con los demás!





Informaciones prácticas:

Miércoles 10 de febrero 2010
de 15h30 a 17h
Cithéa-Nova, 112 rue Oberkampf
M° Parmentier, rue St. Maur, Couronnes
Bus 96 o 46

Participación de 5€ por familia.
Bebidas: thé, café, jugos 2€
Pastelitos deliciosos: 3€

Año Nuevo Chino 2010: Tigre de Metal

Se festeja el 14 de febrero 2010 con la primer luna llena del año y es feriado...en China! Esta vez estamos salvados, cae domingo, y podemos festejar también.

¿Qué les espera en este año del Tigre Metal? ¿Cómo es la fiesta en China? ¿Cómo se dice Feliz Año en chino? Mi kit ASSIMIL no dice nada, pero hay un montón en internet.

En Paris, la comunidad China del barrio 13, hace un desfile espectacular. Es para ir con los chicos, muy vistoso. El recorrido es un gran triángulo que pasa por Place d’Italie.

Domingo 21 de febrero a partir de 13:30 hs.

Mas detalles en:

http://www.mairie13.paris.fr/mairie13/jsp/site/Portal.jsp?document_id=15776&portlet_id=6

¡Festejamos doble, también es St Valentin!

Consejo, deje los chicos divertirse en el desfile y sirva una cena de comida china para su enamorado/a.

Celine Padestres.

Olivia

Olivia est maman de deux petites filles bilingues, de 4 ans et de 6 mois. "L'arrivée de ma première fille a chamboulé l'ensemble de mes principes de vie. J'ai découvert le portage, l'allaitement long, le massage, le partage du sommeil, l'éducation non-violente et encore... Je communique lors de mes ateliers mon expérience de maman porteuse qui pratique un portage intensif. Je me suis formée au portage de manière autodidacte et j'ai offert mon expérience lors :

* du festival Shambala, festival sur le partage, la conscience humaine écologique en Angleterre;
* d'ateliers organisés à mon domicile à raison de deux par mois;
* de mes voyages réguliers au Mexique où je profite pour animer des ateliers portage;
* d'ateliers organisés dans des boutiques spécialisées comme AOBA (mai 2008);
* Chaque année je participe à la Balade des bébés portés, où je propose d'initier les parents au portage et faire ainsi la promotion du maternage proximal.

Olivia anime des atelier et des rencontres, en espagnol et en français, au sein de La petite assoc' du monde entier.

Citlali Prime

Psychologue psychothérapeute mexicaine, Citlali Prime est mère d’une petite fille bilingue de trois ans et bientôt d’un deuxième bébé prévu pour l’été prochain.
Elle a fait ces études de psychologie à la Universidad Iberoamericana de Mexico, avant d’obtenir une maîtrise en « Traitement de l’Anxiété et du Stress » à l’Université Complutense de Madrid.

Elle a ensuite pu exercer sa profession pendant plusieurs années à Mexico, tant dans le cadre de son propre cabinet que dans le milieu hospitalier. Elle vit en France depuis 4 ans où elle a donnée plusieurs ateliers de Développement Personnel dans différentes associations comme bénévole.

Son expérience en tant que psychothérapeute l’a amené à s’intéresser particulièrement à la Psychologie Positive et aux bénéfices de l’apport des techniques de méditation et de yoga dans la gestion du stress.

Citlali anime des rencontres et des ateliers, en espagnol et en français au sein de La petite assoc' du monde entier.

Multilingues comme nous

Dans mes nuits d'insomnie, je vais sur le net. Ce n'est pas la meilleure chose à faire si l'on veut dormir, mais c'est comme ça. Donc, parmi mes lectures récentes, je suis tombé sur une chouette idée: un Blogging on Bilingualism Carnival. Avec plein de billets sur les enfants bilingues, des avis d'experts, et juste des mamans parents comme nous, qui essayons de transmettre notre langue pendant que l'on gère le dîner et l'histoire du soir. C'est en anglais, mais this shouldn't  be a problem, right?

Et pendant que j'y suis, Bilingual for fun parle des habilités développées par Faber&Mazlish dans leur livre "Parler pour que les enfants écoutent, écouter pour que les enfants parlent" que certaines mamans hispanophones (dont moi) sont en train de suivre ce mois-ci. Ca me fait bizarre, de lire les mêmes choses que j'ai entendu ce weekend, mais en anglais.

(D'ailleurs, en écrivant ce billet, j'ai commencé à écrire en anglais et à le mélanger avec le français -mes deux langues étrangères- dans la même phrase! Je vieillis, je crois)

Haiti

Une de mes amies, maman de deux copines de classe et de crèche de mes filles, est Haitienne. Pendant deux jours elle n'a pas dormi, collée à l'écran de sa télévision pour essayer de savoir un peu plus sur sa famille, ses amis, restés là-bas. Après c'était les nouvelles, bonnes mais aussi mauvaises.

Il y a une grand mobilisation, c'est normal. Haiti est l'un des pays les plus pauvres du monde, petite île frappé par les désastres naturels ainsi que par une histoire très compliqué pleine d'invasions, colonisations, dictateurs et mauvais politiciens.

Comment aider? comment  aider les parents à retrouver leurs enfants (ou amis, famille proche ou éloignée), aider les enfants qui se retrouvent orphelins; reconstruire des maisons; apporter eau et nourriture, soins et médicaments; apporter un soutien psychologique aux survivants; reconstruire tout ce qui manquait déjà: écoles, hôpitaux, entreprises, ponts, routes...

Pour un témoignage très poignant (merci Léo) sur les mamans et les nouveaux nés après le tremblement de terre, c'est ici.

Quelques idées

A l'école de mes filles, nous allons vendre des gâteaux faits par les enfants (et quelques parents) pour récolter un peu d'argent. Ce ne sera pas beaucoup face aux besoins, mais c'est aussi une façon d'expliquer à nos enfants les images qu'ils ont vu à la télévision, et leur montrer la solidarité qui doit nous unir avec ceux qui sont dans le malheur. Un pour tous, tous pour un!

BONNE ANNÉE 2010!

FELÍZ AÑO! FELICE ANNO NUOVO! HAPPY NEW YEAR! GUTES NEUES JAHR!

Uff! Ya pasaron las fiestas, las galettes y roscas de Reyes, pero todavía falta desear FELIZ 2010 a tantos amigos y familia!!
Nada de estres, en Francia las tarjetas de buenos deseos para el año nuevo se pueden mandar hasta el 31 de Enero incluído.
Asi que todavía se tiene tiempo!! Buena o mala noticia?
Las que comenzaron a confeccionar las tarjetas en el taller de scrapbooking de diciembre, impriman unas fotos, retomen las tijeras y en una tarde terminarán!
Yo terminé las mías, pero como no me alcanzaron para mandar a todos...seguí por internet y por teléfono.
Bonne Année 2010, blog de por medio, para Uds también!!
Celine Padestres.